LaBoîte réalise des vidéos d’entreprise, des films de marque et des réels pour des entreprises d’Annecy, avec nos équipes de vidéastes partenaires. Nous travaillons depuis Chambéry et venons sur place pour le repérage et le tournage. Les films sont pensés pour une clientèle internationale, avec des sous-titres et une version adaptée à chaque réseau.
À Annecy, l’image fait partie de l’économie. Le Grand Annecy range l’image et les industries créatives parmi ses filières d’excellence, à côté des industries du sport et de l’outdoor, de la mécatronique et du tourisme d’affaires. Une marque de textile technique, un hôtel du lac ou une PME industrielle publient donc leurs vidéos dans une ville où beaucoup de spectateurs distinguent au premier coup d'œil un plan soigné d’un plan bâclé.
Nous n’avons pas de bureau à Annecy : l’écriture se fait en visio ou lors d’un premier rendez-vous, puis l’équipe vient tourner chez vous. Notre offre vidéo et photo présente la méthode générale, et la page agence web pour Annecy l’ensemble de nos services pour la ville.
Pourquoi la vidéo demande-t-elle plus d’exigence à Annecy ?
Parce que la ville vit au rythme du cinéma d’animation et d’un tourisme qui compare tout en images. Un film approximatif s’y remarque plus vite qu’ailleurs.
CITIA organise chaque juin le Festival international du film d’animation, dont la prochaine édition est annoncée du 13 au 19 juin 2027. Le CNC a rendu compte de l’inauguration, le 19 juin 2026, de la Cité internationale du cinéma d’animation au Haras d’Annecy, avec un musée, des espaces d’exposition et une salle de cinéma consacrée à l’animation. Ce contexte n’oblige pas une entreprise à faire de l’animation ; il l’oblige surtout à soigner le cadre, la lumière, le son et le rythme.
Le Grand Annecy accueille plus de 3 millions de visiteurs chaque année, et le tourisme y fait vivre environ 1 400 entreprises. Ces visiteurs choisissent souvent une activité, une table ou une chambre après quelques secondes de vidéo vues sur leur téléphone, parfois avant même d’arriver.
Quelle vidéo pour une marque outdoor annécienne ?
Un film qui montre le produit en usage, dans son décor, puis des formats courts pour chaque collection. Le lookbook et les images d’action peuvent se tourner le même jour, à partir d’une liste de plans précise.
Outdoor Sports Valley anime le réseau des industries du sport outdoor, et la pépinière Annecy Base Camp, au Parc des Glaisins, accueille des entreprises de la filière. Pour elles, la vidéo doit faire sentir une matière, une coupe, une tenue à l’effort, pas seulement un paysage de carte postale. Le lookbook de Wind Factory, tourné par nos vidéastes partenaires et visible sur notre page réels, montre le type de film que nous produisons pour une marque de vêtements.
Une jeune marque doit en plus caler ses tournages sur son calendrier de lancement et de salons. Notre article sur le lancement d’une marque outdoor à Annecy détaille l’ordre des étapes, du nom aux premiers contenus ; les réels de chaque collection rejoignent ensuite le plan établi avec notre accompagnement réseaux sociaux.
Comment parler en vidéo aux visiteurs étrangers du lac ?
En misant sur l’image et le texte à l’écran plutôt que sur une longue voix off, puis en déclinant les sous-titres dans les langues de vos clients. Un seul tournage peut ainsi servir plusieurs marchés.
Selon le Grand Annecy, la clientèle européenne représente 85 % de la clientèle étrangère, et l’agglomération compte Genève parmi les aéroports proches. Un réel pour une école de voile, un loueur de bateaux ou un hôtel des rives doit donc se comprendre sans parler français. Nous écrivons des scripts courts, construits autour de ce qui se voit, et préparons dès le montage des sous-titres en français et en anglais, ou dans une autre langue si vos réservations le justifient.
Les pages du site qui accueilleront la vidéo suivent la même logique : notre article sur le site bilingue d’une activité touristique aide à choisir celles à traduire d’abord. Pour un hôtel ou un restaurant, la liste de plans de notre article sur les photos et vidéos d’un hôtel à Chamonix se transpose bien aux bords du lac, en adaptant les saisons.
Prise de vue réelle ou animation : que choisir ?
La prise de vue réelle pour montrer des lieux, des gestes et des personnes, l’animation pour expliquer ce que la caméra ne peut pas filmer. Beaucoup de projets annéciens gagnent à mêler les deux.
Une PME de mécatronique peut filmer son atelier, ses machines et ses équipes, puis ajouter quelques secondes de motion design pour révéler l’intérieur d’un mécanisme ou un ordre de grandeur. Un logiciel se présente mieux en animation, un savoir-faire en images réelles. Dans tous les cas, le texte se fixe avant de dessiner ou de filmer : c’est lui qui donne la durée et le rythme.
Si une partie animée est prévue, le brief doit l’annoncer dès le départ, avec les formats, la voix, la musique et les droits. Notre article sur la commande d’un motion design à Annecy liste les points à écrire noir sur blanc avant de lancer la production.
Peut-on filmer au bord du lac et dans la vieille ville ?
Oui, en préparant les autorisations : celle de la mairie quand le tournage occupe l’espace public, celle des personnes reconnaissables et, pour un drone, le respect des règles de vol. Les lieux très fréquentés se filment plutôt tôt le matin ou hors saison.
Les rives du lac, les canaux du Thiou et les ruelles de la vieille ville sont des décors très demandés, et rarement vides en été. Si l’équipe installe du matériel sur la voie publique, la demande se fait auprès de la mairie bien avant la date ; nous vérifions avec vous ce qui s’applique au lieu choisi. Service-public.fr rappelle que les exceptions prévues pour les scènes de rue supposent l’absence de but commercial : pour une vidéo d’entreprise, nous filmons des personnes qui ont signé leur accord et cadrons les passants de façon à ce qu’ils ne soient pas reconnaissables.
Pour un plan aérien au-dessus de l’eau ou des toits, la carte des restrictions publiée par le ministère de la Transition écologique avec l’IGN fait référence : dans les zones concernées, les vols sont soit interdits, soit soumis à l’autorisation du gestionnaire de la zone. Nos vidéastes partenaires contrôlent ces points avant de proposer un plan au drone, et nous prévoyons toujours une solution au sol.
Comment s’organise un tournage à Annecy depuis Chambéry ?
L’écriture et la préparation se font à distance, puis l’équipe vient à Annecy pour le repérage si besoin et pour le tournage. Le montage et les déclinaisons vous sont ensuite soumis en ligne.
Nous fixons d’abord l’objectif, le public et les canaux, puis nous écrivons le script et la liste de plans, dans l’esprit de notre guide de la vidéo d’entreprise. Le tournage se regroupe sur le nombre de journées nécessaire, avec l’équipe de vidéastes partenaires adaptée : plutôt produit et mode pour une marque, plutôt lieux et service pour un hôtel. Vous validez une première version, puis les déclinaisons : film horizontal pour le site, réels verticaux sous-titrés, extraits pour la création publicitaire.
Pour poser d’abord le message, la page agence de communication pour Annecy présente notre approche. Les entreprises savoyardes trouveront la leur sur la page vidéo d’entreprise à Chambéry.
Questions fréquentes
Venez-vous tourner à Annecy ?
Oui. Nous sommes basés à Chambéry et l’équipe vient sur place pour le tournage ; les rendez-vous de préparation se tiennent en visio ou chez vous.
Pouvez-vous livrer des versions en anglais ?
Oui : sous-titres anglais, textes à l’écran traduits et légendes des réels. Une voix off dans une autre langue se prévoit au devis.
Faites-vous aussi de l’animation ?
Oui, en motion design, seul ou mêlé à des images tournées. Le choix dépend de ce que la vidéo doit montrer et de l’endroit où elle sera vue.
Peut-on tourner en hiver et en été ?
Oui, et c’est souvent utile pour une activité touristique : nous prévoyons alors deux sessions courtes, chacune à la saison qu’elle doit vendre.
Mis à jour le · LaBoîte, Chambéry, Savoie
